(tip van Arnaud, waarvoor dank!!!)
Vanaf 3 juli zendt BBC 4 een remake uit van Paul Temple and the Gregory Affair. Dit hoorspel werd 17 oktober 1946 voor het eerst uitgezonden, maar is helaas niet bewaard gebleven.
De BBC heeft, met het vaste duo voor deze remakes: Crawford Logan en Gerda Stevenson, een remake van dit hoorspel gemaakt op basis van het originele script. Daarbij worden ook de details, aangaande de originele muziek en overige geluiden die het karakter van het originele hoorspel doen herleven, meegenomen.
De uitzendingen zijn elke woensdag (gestart vanaf 3 juli 2013) en worden daarna als “luister terug – optie” 7 dagen lang aangeboden.
Ook in Nederland is dit hoorspel ooit uitgezonden geweest. Zover ik heb kunnen nagaan is dat verloren gegaan en er is in Nederland nooit een boek van verschenen. Ik kan dus alleen maar adviseren, LUISTEREN bij de BBC!
Het nadeel is dat je “live” moet luisteren of binnen zeven dagen na uitzending.
Daarom maak ik gebruik van “Audio Hijack Pro”.
Ik neem programma’s van de BBC op en beluisteren doe ik wanneer het me schikt.
Ideaal voor alle audio op het internet die men tegen downloaden heeft afgeschermd.
De gratis versie neemt maar tien minuten op en is daardoor ongeschikt.
De pro-versie heeft ongekende mogelijkheden.
http://rogueamoeba.com/audiohijackpro/
Veel luister plezier toegewenst.
Hello, goodbye,
Mooi. Al ben ik geen grote kei in het Engels.
ik beluister de delen met genoegen,
Groet, Cornelis.
Hey die Ton,
Ja ja ik leef nog hoor lol. Dit is reuze goed nieuws zeg, helaas heb ik deel 1 gemist, maar straks ga ik deel 2 beluisteren en opnemen, de BBC is goed bezig!!!
Knuffel,, Peet.
Nog een kleine aanvulling, ik las op de site van Stichting Hoorspel Nu het volgende:
TOEKOMSTPLANNEN: klusje en klus…
Vooralsnog staan er twee projecten op het verlanglijstje van de stichting.
Als alles volgens plan verloopt zal in de eerste helft van 2013 een van de titels van Mirjam Oldenhave worden bewerkt tot hoorspel. Haar boekje “Erin geluisd” leent zich daar bijzonder goed voor. Het is spannend, heeft leuke uitgesproken karakters en grappige dialogen.
Het is voor kinderen van 7 tot 10 jaar. Een van de fondsen wordt hiervoor benaderd.
Het verhaal laat zich makkelijk in een uur vertellen, dus een relatief klein klusje.
Dat in tegenstelling tot de plannen voor eind 2013. Want dan hoopt de stichting weer de studio in te gaan, maar dan voor een mega-klus: het 10 episodes tellende “Gregory Mysterie”.
Een onbekende Paul Vlaanderen. Nooit in boekvorm verschenen en ook niet meer op te diepen uit de catacomben van het Instituut voor Beeld en Geluid.
Het oorspronkelijke script van voor de oorlog is in handen van Hoorspel Nú, en tgv. het 10-jarig bestaan hoopt de stichting het begin 2014 uit te brengen.
Dit zou toch te mooi zijn voor woorden!!!
Knuffel, Peet. xxx