- Titel boek Nederlands: De ontsnapping
- Titel boek Engels: Breakaway
- Auteur: Francis Durbridge
Resumé boek:
Sam Harvey is een succesvol politieman en heeft, ondanks zijn jonge leeftijd al menig rang doorlopen. Toch schenkt het politiewerk hem niet de voldoening, die hij in het schrijven wel vindt. Hij dient daarom zijn ontslag in om invulling te geven aan zijn passie, het schrijven van boeken. Net nadat hij zijn ontslag indient, vindt er echter een moordaanslag plaats, waar Harvey persoonlijk bij betrokken raakt.
De vraagtekens rondom de zaak groeit met het uur. Waarom besloten Sam’s ouders op het allerlaatste moment niet naar hun dochter in Australië af te reizen? Waarom reden ze mee in een witte bestelbus met het opschrift Marius of Rye? Waarom verandert de rustige vrijgezellenflat van Harvey plots in een toneel van steekpartijen en is hij zijn eigen leven niet meer zeker? En… wie is de mysterieuze Hogarth?
Bijzonderheden:
- De Nederlandse titel “De ontsnapping” ontgaat me een beetje in dit verhaal. Maar mogelijk is “Breakaway” in deze context wat lastig te vertalen. ‘Losbreken’ of ‘uitstappen’ was wellicht wat dichter bij het verhaal, maar dat klinkt misschien wat minder uitdagend.
- Durbridge lijkt een zwak te hebben voor politiemensen die Harvey heten. Zo noemde hij de vriend van Paul Vlaanderen (Temple), de commissaris die om het leven komt in De Ruitenboer, ook Harvey.
- Dit verhaal is nooit als hoorspel uitgezonden.
- Het Engels boek verscheen voor het eerst in 1981.
