Nieuws

Viktor Frankenstein

Viktor Frankenstein
Via een bezoeker van de site werd ik gewezen op de vraag: “Heeft u ook nog informatie, achtergronden over het hoorspel Viktor Frankenstein?

Helaas moest ik het antwoord schuldig blijven en ook de vraag uitgezet bij andere hoorspelliefhebbers heeft tot nu toe niet geleid tot resultaat.

Ondanks dat is er via YouTube toch iets heel moois te zien i.r.t dit hoorspel.

In de Making off van deze video clip heeft de maker aan het eind de moeite genomen mijn website te vernoemen.

In mijn ogen teveel eer, maar daarmee is de trigger voor de zoektocht weer extra aangeslingerd. Dus mocht u achtergrond info hebben…

Daar is zeker iemand blij mee!!! BVD

Al een tijdje ‘rustig’ hier

Afbeelding van Geronimo

Voor alle bezoekers van deze site:

Laat ik beginnen met u een heel goed 2014 te wensen.

Zoals u wellicht al een hele tijd gemerkt zult hebben, is mijn tijd om Geronimo hoorspelen te onderhouden zeer beperkt. Werk, andere hobby’s en in de eerste plaats mijn gezin spelen daarbij zeker een heel belangrijke rol. Daarnaast probeer ik nog wel dagelijks het hoorspel onder de aandacht te brengen via twitter.

Uw reacties daar waardeer ik zeer. Speciaal de vrij recente opmerking van Marcel van der Bie en de steun van Hoorspelen.eu doen mij veel deugd. Maar ook de regelmatige retweets van bijvoorbeeld Tino Fella zijn het benoemen zeker waard!

Maar om kort te gaan, ik hoop dat u mijn ‘wat verminderde inbreng’ op deze website aangaande aanvullingen, e.d. niet kwalijk zult nemen. Nog regelmatig ontvang ik uw e-mail en ik zal deze ook proberen zoveel mogelijk te beantwoorden. Ik kom er alleen achter dat het, o.a. door mijn baan in het buitenland, gewoon lastig is om de website frequent te blijven aanvullen.

Dat wil echter niet zeggen dat ik deze website niet zal blijven onderhouden. Alleen zal dat de komende 3 jaar op een iets lager peil zijn. Met name “Hoorspel in Uitzending” kost me teveel tijd. Niettemin staat het hoorspel deze maand al weer in haar 90ste jaar. Ooit begonnen met “Het turfschip” op 24 januari 1924, wil ik nogmaals graag uw aandacht vestigen op het feit dat de KRO op 5 januari 2014 Sprong in het heelal – serie 4 zal gaan uitzenden in 4 delen. Onder regie van Winfried Povel wordt deze vertaling van Charles Chilton 1-delige versie uitgezonden van 5 t/m 26 januari 2014. Dit eerbetoon van Winfried aan zijn vader, Léon Povel kunt u elke zondag in januari 2014 horen om 17:30 via Radio 5 Nostalgia.

Ik wens u naast een gezegend 2014, veel luisterplezier bij Sprong 4 en ben zeker benieuwd hoe u dit hoorspel vindt!

Sprong 4 in het Nederlands!!!

Omslag CD: De terugkeer van Mars.

Via Sir B ontving ik vandaag het bericht dat Winfried Povel heeft vrijgegeven dat Sprong in het heelal serie 4 “De terugkeer van Mars” eindelijk in het Nederlands is opgenomen en op de Nederlandse radio gaat worden uitgezonden!

Uitgeverij Rubinstein gaat deze serie in het voorjaar 2014, net als de vorige 3 series, op CD uitbrengen. Super nieuws!

Zoals u wellicht al eens gelezen had op deze site stond het script er al een tijdje op en heeft destijds Léon Povel zelf er ook naar gekeken. Helaas is daar toen niets meer van gekomen, maar Winfried ging na het overlijden van vader verder en het is gelukt.

De KRO gaat “De terugkeer van Mars” uitzenden vanaf 5 januari 2014. Lees er alles over bij Sir B, inclusief de making off. (ruim 30 minuten).

Klikt u hier voor het “vernieuwde script”.

Geweldig!!!

Bekende hoorspelen bij Omroep Rijswijk

Omroep Rijswijk
 
De tijd dat hoorspelen op de radio waren te horen ligt alweer ver achter ons. Maar niet meer voor lang. Omroep Rijswijk gaat elke week laat op de avond en in de nacht hoorspelen uitzenden. Rijswijker Wim Fromberg, één van Nederlands grootste verzamelaars van hoorspelen is aangetrokken als programmamaker. Hij kan putten uit een voorraad van meer dan 5000 hoorspelen. Hoorspelen die in de jaren zestig, zeventig en tachtig, de glorietijd voor de hoorspelen, door de Hilversumse omroepen werden gemaakt en uitgezonden.

“In die jaren hadden de omroepen speciale hoorspelkernen met grote acteurs zoals Ina van Faassen en Paul van der Lek. Maar toen was er wel elke avond een hoorspel op de radio te horen”, vertelt Wim Fromberg.

Passie
Zijn passie voor hoorspelen ontstond eigenlijk bij toeval. “Mijn dochter is visueel gehandicapt en zo kwam ik in aanraking met het gesproken boek. Zij kreeg ook hoorspelen en na vaak te hebben meegeluisterd, was mijn belangstelling gewekt”.
Zo’n tien jaar verzamelt Wim nu hoorspelen. Eerst vooral via andere verzamelaars in Nederland, maar ook in België en zelfs Hongarije. Nu krijgt hij vaak tips van particulieren die nog oude opnamen hebben liggen. “Van de week ben ik weer naar het zuidelijke puntje van Limburg geweest. Die geluidsbanden digitaliseer ik dan. Soms is het een hoorspel dat ik al heb, maar ik probeer steeds betere kwaliteit te vinden.

Van de hoorspelen zoekt hij er ook informatie bij. “Bij de NCRV en de KRO ben ik kind aan huis om oude programmagidsen vanaf 1938 te fotograferen met gegevens over de spelers en de inhoud.”

Schuimbad
Op woensdag 7 augustus van 23.00 tot 24.00 uur zendt Omroep Rijswijk het eerste hoorspel uit. ‘Schuimbad’, met Gerrie Mantel en Sacco van der Made. Dit hoorspel wordt herhaald op vrijdagavond 9 augustus van 22.00 tot 23.00 uur en zondagochtend 11 augustus van 00.00 tot 01.00 uur.

Met dank aan Dennis voor de agenda tip!

——- Update ——–

Omroep Rijswijk is gestopt met het uitzenden van hoorspelen.

Hoorspelhelden, iedere dag via Twitter

Hoorspelhelden

Al een tijdje loop ik met de gedachte om iets “dagelijks” met het hoorspel te doen. Al snel was ik tot de conclusie gekomen dat daar de “Hoorspel-helden” zelf het meest geschikt voor zijn. Maar hoe dan verder…

Inmiddels heb ik van alle hoorspelen die ik heb, getracht de acteurs, auteurs of anderszins “helden” te achterhalen. En dan moet je nog geboorte- en/of sterfdata kunnen vinden. Van een hoop helden is dat gelukt en nu probeer ik dagelijks via het Twitteraccount van deze website een bericht over hoorspelhelden, die op die dag geboren dan wel overleden zijn, te voorzien van korte info en een link naar extra informatie, dan wel met foto. Dus alleen als ik zelf een hoorspel heb van de bewuste held(in) én ik heb geboorte- of sterfdata, volgt een tweet.

Voor deze links gebruik ik niet alleen mijn eigen website, maar ook links van andere hoorspelsites en als het echt niet anders kan, Wikipedia of andere algemenere sites.

Hiermee hoop ik zeker eerst de hoorspel helden recht te doen door ze dagelijks in het licht te zetten, maar ook te wijzen op sites waar u mogelijk ook nog wat informatie kunt terugvinden.

Ik heb al enkele voorzichtige pogingen op twitter gewaagd en daar ook al leuke reacties op gehad. Vanaf 17-7-2013 hoop ik wat consequenter te kunnen tweeten.

For the record: het twitteraccount is @GeronimoHSP.

Mocht u echter nog tips, aanvullingen, correcties of anderszins hebben, laat maar komen!!!

Paul Temple and the Gregory Affair op BBC

Paul Temple and the Gregory Affair
 
(tip van Arnaud, waarvoor dank!!!)

Vanaf 3 juli zendt  BBC 4 een remake uit van Paul Temple and the Gregory Affair. Dit hoorspel werd 17 oktober 1946 voor het eerst uitgezonden, maar is helaas niet bewaard gebleven.
De BBC heeft, met het vaste duo voor deze remakes: Crawford Logan en Gerda Stevenson, een remake van dit hoorspel gemaakt op basis van het originele script. Daarbij worden ook de details, aangaande de originele muziek en overige geluiden die het karakter van het originele hoorspel doen herleven, meegenomen.

De uitzendingen zijn elke woensdag (gestart vanaf 3 juli 2013) en worden daarna als “luister terug – optie” 7 dagen lang aangeboden.

Ook in Nederland is dit hoorspel ooit uitgezonden geweest. Zover ik heb kunnen nagaan is dat verloren gegaan en er is in Nederland nooit een boek van verschenen. Ik kan dus alleen maar adviseren, LUISTEREN bij de BBC!

Michael Strogoff te koop

Michael Strogoff, Koerier van de Tsaar
Zoals ik reeds eerder meldde, heeft Rubinstein dit fantastische hoorspel “Michael Strogoff, koerier van de Tsaar” op de markt gebracht en is het sinds 22 april te koop. Maar inmiddels is het ook uitgezonden door Radio 1. Alleen op een nachtelijk tijdstip waardoor wellicht niet iedereen elke keer in staat is geweest te luisteren. Daarnaast is de kwaliteit van het hoorspelboek niet te vergelijken met een radio-uitzending. Lees daarvoor de recensie.

Klopt de titel?

Matt Meldon banner

Zoals u weet, kent deze website een Special over de Matt Meldon cyclus. Een hoorspelserie bestaande uit 5 reeksen. Nu werd ik er vrij recent op gewezen dat de derde reeks, genaamd “De tunnel der Duisternis”, net als de eerste reeks eigenlijk 2 titels kent.

De eerste reeks “Apollo XXI” zou bestaan uit 18 delen gevolgd door “Apollo XXI – De gesluierde planeet” (de volgende 33 delen. Dit maakt dat Apollo XXI in totaal een aaneengesloten verhaal is van 51 delen.

Het bericht bereikte mij echter van een vaste bezoeker, die zich meende te herinneren dat “De Tunnel der Duisternis” ook zo’n splitsing kent. Deze bezoeker luisterde in 1972 naar de uitzendingen van de TROS en meent zich goed te kunnen herinneren dat de titel “Tunnel der Duisternis alleen gold voor de ‘eerste helft’ van de serie.

Quote: “…Ik herinner me glashelder dat de tweede sessie in de wintermaanden van 1972 aangekondigd werd (..m’n broer en ik namen regelmatig cassette bandjes op, vandaar..) door de tros als ‘saljoet12‘ vanaf toen Meldon wakker werd met geheugen verlies bij iemand die zich voordeed als zijn vrouw, (..Ik was helemaal geobsedeerd door het stuk, eigenlijk nog)…

Zelf was ik nog niet in de leeftijd om destijds het hoorspel al te volgen, dus ik ben zeer benieuwd of er meer mensen zijn, die iets van deze 2e titel “Saljoet 12” weten. De wisseling zou dan rond deel 25 geweest moeten zijn, omdat daar Matt Meldon wakker wordt naast Jacky, zijn zogenaamde vrouw.

Ik hoor het graag van u!!!

Winfried Povel interviewt zijn vader, Léon Povel (najaar 2012)

interview

“In gesprek met mijn 100-jarige vader”

 

24 februari 2013 ontving ik van Winfried Povel een interview dat Winfried in het najaar 2012 met zijn vader, Léon Povel had. Het is het laatste grote interview dat Léon Povel gaf, en niet alleen over zijn radiowerk maar over zijn hele leven. Winfried zelf geeft aan het als een voorrecht te zien zijn vader zo te mogen bevragen.

Ook ik ervaar het als een voorrecht om Dhr. Povel te mogen hebben ontmoet en gesproken. Maar wat Winfried in dit interview met zijn vader bespreekt is echt uniek. U hoort Léon Povel praten over zijn jeugd, de tijd in Duitsland, de begindagen bij de omroep, de tweede wereldoorlog, zijn kinderen en privéleven en zijn grootste hobby: de bergsport. Maar nog veel meer. Hoor Léon Povel zoals u hem nog nooit hoorde. Een historisch interview dat ik met u mag delen, omdat, zoals Léon Povel het zelf zei: “De hele wereld mag het horen…

Het interview is opgenomen in de Special op deze site over Léon Povel, maar voor een rechtstreekse link klikt u hier.

Klikt u hier voor de reacties op dit interview.

Rubinstein brengt Sprong 1 met voorwoord André Kuipers

Sprong in het heelal met André Kuipers

Uitgeverij Rubinstein brengt een bijzondere heruitgave van Sprong in het Heelal, serie 1. Het hoorspel wordt ingeleid door een voorwoord van astronaut André Kuipers. Het bijzondere hieraan is dat André Kuipers ook een groot hoorspelfan is en dat hij Sprong in het Heelal luisterde terwijl hij zich in het ruimtestation ISS bevond. Toen Léon Povel, de regisseur van dit fantastische hoorspel, 100 jaar werd, belde André Kuipers hem vanuit het ruimtestation op om Dhr. Povel te feliciteren.

Toen André Kuipers inmiddels was teruggekeerd naar de Aarde, hebben beide heren elkaar ook daadwerkelijk ontmoet. Eind 2012, toen Léon Povel herstellende was van een val in de tuin, bezocht André Kuipers hem in het verpleeghuis. Helaas weten we inmiddels hoe het Dhr. Povel verder vergaan is. Op 8 januari 2013 overleed Léon Povel op 101-jarige leeftijd. Ik heb zelfs begrepen dat André Kuipers bezig was met de opnames van dit bijzondere voorwoord, toen hij bericht kreeg van het overlijden van Léon Povel.

Bovenstaand maakt toch wel dat dit een heel bijzondere heruitgave is. Verdere verschillen met deze heruitgave ten opzichte van de eerdere uitgave van Sprong 1 door Rubinstein is, dat het hoorspelboek zelf ook is aangepakt. Een aantal foto’s zijn aangepast, waaronder 1 van de ontmoeting tussen André Kuipers en Léon Povel in het verpleeghuis. Het hoorspelboek wordt in een soort smalle kaft omlijst (zie afbeelding hierboven). Of het de bedoeling is geweest weet ik niet, maar de kaft gaf mij en klein beetje het gevoel van een rouwband omwille van het overlijden van Léon Povel.

Nog een punt dat ik zeker moet aangeven: In de eerste heruitgave stond een fout in de rolverdeling. In plaats van Adolf Bouwmeester speelde Louis de Bree in de eerste serie van Sprong in het Heelal. Dat kleine puntje van kritiek dat ik toen had, heeft Rubinstein ook rechtgetrokken.

Kortom: Mooie en eervolle (her)uitgave van Sprong 1 door Rubinstein!