Schrijver: Francis Durbridge
Regie: Kommer Kleijn
Vertaling: J.C. van der Horst
Muziek: Koos van de Griend
Aantal delen: 10
Totale duur: Serie verloren gegaan.
Omroep: AVRO (23-11-1947)
Genre: Detective
Verhaal:
Op de avond van dinsdag 12 september is Barbara Wallis, de jongste dochter van de eminente medicus Sir Oliver Wallis, op mysterieuze wijze verdwenen. Daar begint het al mee. Maar zij zal niet de enige blijken te zijn. Op gezette tijden verdwijnen er meer jonge vrouwen. Al gauw wordt duidelijk dat Mister Gregory er achter zit. Maar… wie is Mister Gregory?
Delen:
Deel 1: Met de groeten van Mr. Gergory!
Deel 2: Kennismaking met Sir Donald Murdo
Deel 3: De Madrid
Deel 4: Peter Davos heeft een alibi
Deel 5: Virginia van Cleeve
Deel 6: Iets naders over Charles Mola
Deel 7: Vrouwelijke intuïtie
Deel 8: Nieuws van Mr. Gregory
Deel 9: Millgate steps
Deel 10: Mister Gregory
Rolverdeling: | |
Paul Vlaanderen | Jan van Ees |
Ina, zijn vrouw | Eva Janssen |
Sir Graham Forbes | Nico de Jong |
Charlie | Herman van Eelen |
Hoofdinspecteur Vosper | Willem de Vries |
Edward Day | Frits Bouwmeester |
Bill Hartcourt | Piet te Nuyl sr. |
Peter Davos | Bert Dijkstra |
Fred Armitage | Huib Orizand |
Dr. Kay Wiseman | Vera Bondam |
Een journalist | Joop van der Donk |
Sir Donald Murdo | Willem Tollenaar |
Brigadier Thompson | Dick van Putten |
Vic Taylor, een chauffeur | Joop van der Donk |
Charles Mola, eigenaar "De Madrid" | Piet te Nuyl sr. |
Patrick, barkeeper | Dick van Putten |
Coral Slater | Francoise Flohr |
Professor Reece | Huib Orizand |
Virginia van Cleeve | Dogi Rugani |
Miss Burke | Tine Schouten |
Miss Marcia | Mela Soesman |
Lanny Knight | Han Surink |
Een taxichauffeur | Dick van Putten |
Madison | Robert Sobels |
Een kelner | Dick van Putten |
Inspecteur Bradley | Dick van Putten |
Georgie Royston | Huib Orizand |
Een brigadier van politie | Robert Sobels |
Garderobe bediende | Dick van Putten |
Extra info:
De oorspronkelijke titel op de BBC-radio was “Paul Temple and the Gregory Affair” (1946). Die versie is verloren gegaan. In 2013 wist de BBC echter een remake te maken in de sfeer van weleer. De Britse versie van 2013 is wel bewaard gebleven.
In deze versie doet Charlie voor het eerst zijn intrede als huisknecht/butler. Alleen nog niet gespeeld door Donald de Marcas, maar door Herman van Eelen. Na Herman van Eelen speelden ook Sacco van der Made, Frans Vasen en Johan Wolder de rol van Charlie, huisknecht van de Vlaanderens.
Donald de Marcas speelde de rol van Charlie voor het eerst in 1958 in “Paul Vlaanderen en het Spencer mysterie”. Hij speelde deze rol tot 1966 in het “Milbourne mysterie”. In het “Media mysterie” uit 1998 en bij beide remakes van “Paul Vlaanderen en het Z(4) mysterie” uit 2009 (onder regie van John Beringen en van de Stichting Hoorspel Nú onder regie van Audrey van der Jagt) stapte hij wederom in de huid van de trouwe butler.
Dit hoorspel is niet bewaard gebleven.
Wel bewaard is een actie van Van Nelle, gekoppeld aan een prijsvraag.
Mocht u echter verder nog materiaal hebben, zou u heel veel liefhebbers heel blij kunnen maken. En niet alleen het hoorspel zelf, maar bijvoorbeeld ook ander materiaal, zoals radiogidsaankondigingen of anderszins, is van harte welkom.
Klik hier voor de originele radiogids aankondiging.
Klik hier voor alle Paul Vlaanderen hoorspelen die in Nederland zijn uitgezonden.
Klik hier voor de Paul Vlaanderen – Paul Temple startpagina.