Schrijver: Rolf & Alexandra Becker
Regie: Walter Netzsch
Muziek: Walter Kabel
Aantal delen: 6
Totale duur: 03:52:59
Omroep: BR (21-01-1965)
Genre: Detective
Verhaal:
Aflevering 1: Trommeln gehört zum Handwerk
De gevaarlijke stunt, waarvan de titel van dit eerste avontuur spreekt, zal op een luchtvaartshow door de charmante zangeres Dalia King worden volbracht: zij zal van 3 kilometer hoogte haar eerste parachute-sprong maken. Cox en Richardson maken met haar kennis op hun speurtocht naar de met veel geld verdwenen playboy Benjamin Bryan, wiens vriendin zij blijkt te zijn. Welke rol speelt zij in het complot dat er tegen de jonge Bryan is georganiseerd?
Aflevering 2: Eine reizende Abendgesellschaft
Richardson gaat in de vroege ochtend langs bij zijn boezemvriend Paul Cox. Hij verorbert een deel van diens kostelijke ontbijt en vertelt uitgebreid over de opdracht die hij onder handen heeft. Hij dient het leven te beschermen van de charmante Clarisse van Meeren, die vanavond in Londen zal aankomen om een omvangrijke erfenis te incasseren. Er bestaat een gerede kans, dat zij zonder degelijke bescherming vóór dat moment vermoord wordt. Natuurlijk wordt Cox bij de zaak betrokken, wanneer er ondanks Richie’s bemoeienis toch iets mis gaat. Het wordt een snelle opeenvolging van bijzonder spannende gebeurtenissen.
Aflevering 3: Feuerzauber
Dit avontuur speelt zich af in de wonderlijke wereld van een circus, waar voor de ogen van honderden toeschouwers toch ongemerkt een moord wordt gepleegd. De hulp die Cox Richardson bij het opsporen van de dader biedt, laat één van zijn kinderdromen in vervulling gaan: als clown zal hij zich onder het circuspersoneel begeven om in de sfeer van woonwagens, roofdierenstank en hoempamuziek het mysterie te ontrafelen.
Aflevering 4: Mord mit umgekehrten Vorzeichen
Het is naar Cox’s smaak weer veel te vroeg in de morgen, wanneer zijn goede vriend Richardson in opgewonden toestand langskomt en hem verzoekt om snel naar Bedford te rijden. Richy wil daar proberen de D-trein naar Edinburgh te halen. In die trein moet zich namelijk ene Arthur Caldringham bevinden, die voor z’n vrouw een briefje heeft achtergelaten waaruit duidelijk te lezen valt dat hij van plan is, zich van kant te maken. Natuurlijk laat Cox zich overhalen om mee te gaan. Een opwindend avontuur volgt, dat zich deels afspeelt bij mevrouw Caldringham thuis, deels in de voortrazende trein afspeelt; een avontuur waarin zelfmoord niets minder blijkt te zijn dan een meedogenloze moord met voorbedachten rade.
Aflevering 5: Das Schaustück
In dit Cox-avontuur krijgt onze scherpzinnige vriend te maken met twee mensen die hij in een eerdere affaire al heeft ontmoet. Het zijn de knappe Corinna en haar vader Don Alvarez Quinto, die zoals u zich wellicht herinnert, toentertijd als scherpschutter in een circus werkte. Corinna heeft zich nu tot detective Richardson gewend omdat ze vermoedt dat haar vader in een nare zaak verwikkeld dreigt te raken.
Aflevering 6: Das Wundern ist des Müllers Lust
Paul Cox is verbaasd als hij langere tijd niets verneemt van zijn vriend Richardson. Cox belt hem op om te vernemen wat eraan schort. Op het antwoordapparaat verneemt hij dat de bellers naar hem worden verwezen. Kort daarop vervoegt zich een medewerker van een verzekeringsmaatschappij bij Cox, die hem vertelt dat Richardson voor hem bezig is met het onderzoek naar enkele schadeclaims. Het duurt niet of Cox reist ook naar Wales, om met gevaar voor lijf en goed weer een spannend mysterie op te lossen.
Delen:
Deel 01: Trommeln gehört zum Handwerk
Deel 02: Eine reizende Abendgesellschaft
Deel 03: Feuerzauber
Deel 04: Mord mit umgekehrten Vorzeichen
Deel 05:Das Schaustück
Deel 06: Das Wundern ist des Müllers Lust
| Rolverdeling: | |
| Deel 01: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Thomas Richardson | Jürgen Goslar |
| Mrs. Shanders | Ellinor von Wallerstein |
| Dalia King, Schlagersängerin | Korina Rals |
| Gerald Stone, Manager | Adolf Ziegler |
| Benjamin Bryan | Dieter Henkel |
| Enrico | Norbert Gastell |
| Mr. Tumbler | Ado Riegler |
| Hotelportier | Karl Ehrhardt-Hardt |
| Ansage | Erro Wacker |
| Ein Arzt | Harald Kuhne |
| Toningenieur | Rolf Illig |
| Oberkellner / Flugplatzangestellter | Alexander Malachovsky |
| Krankenträger | Rudolf Neumann |
| Pilot | Hans Eichleiter |
| Polizeibeamter | Hermann Lause |
| Helma, eine Fallschirmspringerin | Marlies Compère |
| Deel 02: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Thomas Richardson | Jürgen Goslar |
| Rechtsanwalt Harry Witson | Fritz Benscher |
| Clarisse van Meeren | Isolde Bräuner |
| Susanne van Meeren | Carla-Maria Heim |
| Morris van Meeren | Richard Kley |
| Peter van Meeren | Erich Fritze |
| Leonard Archer | Wilfried Klaus |
| Charley Archer | Volker Pfeffer |
| Butler bei Witson | Alexander Malachovsky |
| Ein Kellner | Alfred Cerny |
| Ein Wirt | Rolf Ederer |
| Ein LKW-Fahrer | Hans Glossner |
| Deel 03: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Thomas Richardson | Jürgen Goslar |
| Mrs. Shanders | Ellinor von Wallerstein |
| Zirkusdirektor | Erich Jelde |
| Don Alvarez Quinto, Kunstschütze | Horst Tappert |
| Corinna, seine Tochter | Inge Schulz |
| Mufti, Clown | Robert Michal |
| Beppo (Willy Shriner) | Eberhard Maas |
| Fredy, Clown | Georg Kostya |
| Stallmeister | Gustl Datz |
| Platzanweiser | Hans Eichleiter |
| Stallbursche | Alexander Malachovsky |
| Arzt | Harald Kuhne |
| Deel 04: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Thomas Richardson | Jürgen Goslar |
| Inspektor Carter | Heinz Leo Fischer |
| Sergeant Collins | Ulrich Bernsdorff |
| Art Caldringham | Horst Sachtleben |
| Ruth Caldringham | Eva Berthold |
| Josef Moshuba | Josef Manoth |
| Sergeant Wipper | Wolfgang Dörich |
| Marga, Dienstmädchen | Astrid Bernsdorff |
| Schaffner | Reinhardt Lenz |
| Polizeioffizier | Eberhard Mondry |
| Wachtmeister / Aufsichtsbeamter | Alexander Malachovsky |
| Arzt | Harald Kuhne |
| Dame | Erika Blumberger |
| Dame | Gusti Kreissl |
| Älteres Fräulein | Ellen Avenarius |
| Herr | Wolf Euba |
| Deel 05: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Thomas Richardson | Jürgen Goslar |
| Mrs. Shanders | Ellinor von Wallerstein |
| Inspektor Carter | Heinz Leo Fischer |
| Sergeant Collins | Ulrich Bernsdorff |
| Don Alvarez Quinto | Horst Tappert |
| Corinna | Inge Schulz |
| Gorrick | Walter Ladengast |
| Mabel (Mrs. Bowman) | Ursula Noack |
| Carletti | Toni Stahl |
| Chauffeur | Hans Eichleiter |
| Deel 06: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Thomas Richardson | Jürgen Goslar |
| Mrs. Shanders | Ellinor von Wallerstein |
| Eldingbrock | Wolfgang Dörich |
| Slumber | Robert Naegele |
| Peak | Werner Lieven |
| Mrs. Peak | Annelies Lange |
| Lexi | Sascha Didczuhn |
| Kenwall | Manfred Fürst |
| Porkwich | Erwin Faber |
| Croach, Wachtmeister | Rolf Illig |
| Emmi, Zimmermädchen | Dagmar Polzmacher |
| Hotelportier | Gustl Datz |
Extra info:
Klik hier voor de Nederlandse versie.
In dit hoorspel is ook een rol weggelegd voor Horst Tappert, de acteur die op televisie van 1974 tot 1988 in de Duitse Krimi-serie “Derrick” de hoofdrol vervulde.
Andere titels van Cox in Duitsland:
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1952
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1954
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1959 (NDR)
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1959 Tod auf Gepäckschein 3311 (BR)
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1963 Die kleine Hexe
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1969 Heißen Dank für kaltes Buffet
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1977 Mord ist strafbar
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1978 Eben war die Leiche noch da
