Schrijver: Malcolm F. Brown, alias van Rolf Becker
Regie: Hans Gertberg
Muziek: Siegfried Franz
Aantal delen: 8
Totale duur: 3:34:36
Omroep: NWDR (30-11-1952)
Genre: Detective
Verhaal:
Paul Cox wordt verdacht van moord en is op de vlucht voor de politie. (Rest volgt)
Delen:
Deel 01: Mrs. Chataway hat eine Überraschung
Deel 02: Die abenteuerlichen Irrfahrten eines Taschenmessers
Deel 03: Morgenstund hat Gold im Mund
Deel 04: Nachts ging das Telefon
Deel 05: Das strenge Helenchen
Deel 06: Applaus für den Mann mit der Aktentasche
Deel 07: Puzzlespiel
Deel 08: Mord ist strafbar
| Rolverdeling: | |
| Deel 01: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Mrs. Chataway | Gustl Busch |
| Mr. Peacock * | Helmuth Gmelin |
| Inspektor Carter | Heinz Klingenberg |
| Polizeiarzt | Conrad Mayerhoff |
| Cullim | Manfred Steffen |
| Sergeant | Reinhardt Lentz |
| Margit Simmons | Karin Jacobsen |
| Henry Montague | Richard Münch |
| Mr. Fitzgerald | Walter Grüters |
| Pit Fitzgerald | Tonio von der Meden |
| Nat | Herbert Steinmetz |
| Deel 02: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Margit Simmons | Karin Jacobsen |
| Pit Fitzgerald | Tonio von der Meden |
| Inspektor Carter | Heinz Klingenberg |
| Nat | Herbert Steinmetz |
| Assistent Collins | Manfred Steffen |
| Sergeant | Reinhardt Lentz |
| Mr. Fitzgerald | Walter Grüters |
| Wallings | Karl Kuhlmann |
| Mr. Peacock | Hans Zesch-Ballot |
| Deel 03: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Margit Simmons | Karin Jacobsen |
| Inspektor Carten | Heinz Klingenberg |
| Nat | Herbert Steinmetz |
| Mr. Fitzgerald | Walter Grüters |
| Mrs. Chataway | Gustl Busch |
| Richardson | Wolfgang Wahl |
| Assistent Collins | Manfred Steffen |
| Wäscherin | Tilla Hohmann |
| Kraftfahrer | Rudolf Fenner |
| Wachtmeister | Werner Schumacher |
| Stimme | Wolfgang Borchert |
| Deel 04: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Stimme | Wolfgang Borchert |
| Mr. Fitzgerald | Walter Grüters |
| Wirt | Erich Weiher |
| Richardson | Wolfgang Wahl |
| Inspektor Carter | Heinz Klingenberg |
| Assistent Collins | Manfred Steffen |
| Dienstmädchen | Vera Schuldt |
| Henry Montague | Richard Münch |
| Alora Crawfield | Hanne Wieder |
| Margit Simmons | Karin Jacobsen |
| Deel 05: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Margit Simmons | Karin Jacobsen |
| Richardson | Wolfgang Wahl |
| Pit Fitzgerald | Tonio von der Meden |
| Fitzgerald | Walter Grüters |
| Mrs. Chataway | Gustl Busch |
| Mr. Peacock | Hans Zesch-Ballot |
| Helene Bernhardt | Frecca-Renate Bortfeld |
| Radioansagerin | Ingeborg Blank-Spiegel |
| Wäscherin | Tilla Hohmann |
| Deel 06: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Richardson | Wolfgang Wahl |
| Helena Bernhardt | Frecca-Renate Bortfeld |
| Inspektor Carter | Heinz Klingenberg |
| Assistent Collins | Manfred Steffen |
| Nat | Herbert Steinmetz |
| Telefonist | Rolf Mamero |
| Wachtmeister | Udo Wulff |
| Schaffnerin | Helga Bammert |
| Henry Montague | Richard Münch |
| Mr. Peacock | Hans Zesch-Ballot |
| Mrs. Chataway | Gustl Busch |
| Kriminalbeamter | Karl Kramer |
| Deel 07: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Inspektor Carter | Heinz Klingenberg |
| Assistent Collins | Manfred Steffen |
| Helena Bernhardt | Frecca-Renate Bortfeld |
| Richardson | Wolfgang Wahl |
| Pit Fitzgerald | Tonio von der Meden |
| Arzt | Erich Thormann |
| Wallings | Karl Kuhlmann |
| Deel 08: | |
| Paul Cox | Carl-Heinz Schroth |
| Helena Bernhardt | Frecca-Renate Bortfeld |
| Wallings | Karl Kuhlmann |
| Richardson | Wolfgang Wahl |
| Inspektor Carter | Heinz Klingenberg |
| Arzt | Holger Hagen |
| Alora Crawfield | Hanne Wieder |
| Mr. Peacock | Hans Zesch-Ballot |
| Assistent Collins | Manfred Steffen |
| Henry Montague | Richard Münch |
| Sergeant | Max Zawislak |
Extra info:
Klik hier voor de Nederlandse versie.
*De rol van Mr. Peacock wordt in dit verhaal door twee acteurs gespeeld. In het het eerste deel vertolkt Helmuth Gmelin de rol. In de overige afleveringen wordt dit gedaan door Hans Zesch-Ballot.
Andere titels van Cox in Duitsland:
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1954
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1959 (NDR)
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1959 Tod auf Gepäckschein 3311 (BR)
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1963 Die kleine Hexe
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1965 Trommeln gehört zum Handwerk
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1969 Heißen Dank für kaltes Buffet
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1977 Mord ist strafbar
– Gestatten, mein Name ist Cox – 1978 Eben war die Leiche noch da
