Schrijver: Francis Durbridge
Regie: Martin C. Webster
Muziek: “Coronation Scot” van Vivian Ellis
Aantal delen: 8
Totale duur: 3:36:16
Omroep: BBC (11-04-1956)
Genre: Detective
Verhaal:
Paul en Steve hebben zich teruggetrokken in het vissersdorpje Downburgh, om de roman van Paul in alle rust te kunnen schrijven. Steve krijgt echter het gevoel dat ze in de gaten wordt gehouden. Een plezierig boottochtje verandert in een nachtmerrie als hun vaartuig wordt beschoten en bij thuiskomst horen ze van de verdwijning van de dochter van het hoofd van CI5. Er lijkt een connectie te zijn tussen de voorvallen in Downburgh.
Delen:
Deel 1: Little things
Deel 2: Salty West
Deel 3: The handbag
Deel 4: Return to Downburgh
Deel 5: A present voor Steve
Deel 6: News from Sir Graham
Deel 7: Another suspect
Deel 8: Return to London
| Rolverdeling: | |
| Paul Temple | Peter Coke |
| Steve | Marjorie Westbury |
| Charlie | James Beattie |
| Sir Graham Forbes | Lester Muddit |
| Inspector Vosper | Arthur Ridley |
| Inspector Ivor | Manning Wilson |
| Salty West | Brewster Mason |
| Brian Dexter | Simon Lack |
| Johnny Teako | Brian Haines |
| Linda Teako | Belle Chrystal |
| Ernest de Silva | John Gabriel |
| Mary Gardner | Dorothy Holmes-Gore |
| Freeman/Burford | Allan McClelland |
| Bell/Barker | Hamilton Dyce |
| Sergeant Thomas | Gordon Davies |
| Mrs Purdie | Molly Rankin |
| Bob Gardner | Leonard Trolley |
| Sir Carlton Ross | Richard Williams |
| Silvia Ross | Cecile Chevreau |
| Stan Walters | Denis Goacher |
| Foster | Geoffrey Hodson |
| Overige rollen: | Gretta Gouriet |
| Annette Kelly | |
| George Merrit | |
| Jeffrey Segal | |
| James Thomason | |
| Michael Turner |
Extra info:
“Paul Temple and the Lawrence Affaire” is in 1956 uitgezonden, maar is daarna nog wel eens op herhaling geweest bij BBC 4 Extra. Ook is dit hoorspel te koop in de BBC-webshop. Het Nederlandse hoorspel werd in september 1956 uitgezonden en hiervan is enkel deel 7 bewaard gebleven, onder regie van Kommer Kleijn.
Info over de Nederlandse versie.
Info Paul Temple in Duitsland.
Info Paul Temple in Groot-Brittannië. 
Klik hier voor alle Paul Vlaanderen hoorspelen die in Nederland zijn uitgezonden.
Klik hier voor de Paul Vlaanderen – Paul Temple startpagina.
Info Paul Temple “Created by Francis Durbridge” (Engelstalig).
