Schrijver: Francis Durbridge
Regie: Eduard Hermann
Muziek: Hans Jönsson
Vertaling: Helmut Schrey
Aantal delen: 8
Totale duur: 4:32:00
Omroep: WDR (13-01-1956)
Genre: Detective
Verhaal:
Tijdens hun thuisreis vanuit New York (dat doen ze wel vaker) ontmoetten Paul en Steve de miljonair Sam Portland. Tijdens een gesprek vertelt Portland dat hij als jongeman in 1914 is opgepakt door politieagent Dan Kelly, terwijl Portland leed aan geheugenverlies. Later is hij echter zeer succesvol in de zakenwereld, maar zijn geheugenverlies van toen speelt hem nog steeds parten. Het enige dat iets zou kunnen zeggen over zijn werkelijke identiteit is een Engels penny, die hij toen op zak had en nu al jaren aan zijn horlogeketting draagt. Hij reist naar Londen, omdat zijn zakelijk plaatsvervanger Hubert Greene samen met een privédetective, genaamd Madison meer zou hebben weten te achterhalen over het verleden van Portland. Maar dan sterft Sam Portland.
Bij aankomst in Southhamton ontkent Greene echter van iets te weten. Als later Sir Graham met een brief aankomt, die beschrijft dat de komst van Portland naar Engeland zou leiden tot een moord, is Temple’s nieuwsgierigheid gewekt. Ook de datum op de penny lijkt niet te kloppen: 1919. En dan begint het bekende: moorden en raadsels die dienen te worden opgelost…
Delen
Deel 1: Ein Penny zum Nachdenken
Deel 2: Einer tanzt aus der Reihe
Deel 3: Eileen
Deel 4: Zu Gast bei Hubert Greene
Deel 5: Steve übernimmt das Kommando
Deel 6: Verwischte Spuren
Deel 7: Verdacht auf vier
Deel 8: Mr. Madison persönlich
| Rolverdeling: | |
| Paul Temple | René Deltgen |
| Steve, seine Frau | Ursula Langrock |
| Sir Graham Forbes | Kurt Lieck |
| Charlie, Diener der Temples | Herbert Hennies |
| George Kelly | Heinz Schimmelpfennig |
| Hubert Greene | Peter René Körner |
| Stella Portland | Lilly Towska |
| Chris Boyer | Karl Heinz Bender |
| Moira Portland | Erika Kiessler |
| Inspektor Vosper | Kurt Faber |
| Inspektor James | Alf Marholm |
| Alfaro | Heinz von Cleve |
| Doktor Elzec | Walter Holetzko |
| Sam Portland | Walter Reyme |
| Eileen Greene | Haide Lorenz |
| Archie Brooks | Alwin Joachim Meyer |
| Mark Kendell | Frank Barufski |
| Mr Sealey | Karl Brückel |
| Polizist | Franz Schneider |
| Onbekend | Heinz Schacht |
| Und viele andere. |
Extra info:
Frappant, het eerste hoorspel in deze Duitse serie, waarbij de uitzenddata van de afzonderlijke delen wel beschikbaar is… Daarbij was 1956 ook nog een schrikkeljaar.
Info Paul Temple in Duitsland.
Klik hier voor de Paul Vlaanderen – Paul Temple startpagina.
