De foto en afbeelding zijn afkomstig uit een Frans tijdschrift.
Het lijkt erop dat de foto gemaakt is vanuit Regie/controle kamer 3 met uitzicht op Studio 3, met acteurs. Gezien de vorm van de tafel en het feit dat links de gordijnen dicht zijn. Die zitten niet in Regie kamer 5.
Gravier staat voor Grint; Carrelage staat voor tegels.
Door de schuine panelen en de grintbak, heb ik het idee dat studio 4 bedoelt is voor gesimuleerde buitenopnames.
